Public images, private readings: multi-perspective approaches to the post-Palaeolithic rock art